da Chiara | Mar 16, 2017 | Parli sempre di libri
Qui su doppioverso, in genere, non pubblichiamo recensioni di libri. Siamo convinte che la lettura sia un’esperienza assolutamente privata, epidermica, e che ogni libro arrivi a risuonare nell’anima di ciascuno di noi toccando corde individuali e imponderabili, a...
da doppioverso | Ott 26, 2016 | Parli sempre di libri
Avete presente la vexata quaestio dell’invisibilità del traduttore, dell’invisibilità brutta del traduttore per la precisione, ovvero della presunta incapacità del mondo di riconoscere l’importanza del nostro mestiere? Ecco, è una cosa che qui a doppioverso ci sta...
da Barbara | Lug 13, 2015 | Parli sempre di libri
Qualche anno fa io abitavo ancora a Roma, avevo da pochissimo superato la trentina, mi consideravo giovane e di belle speranze. Con una carriera nell’editoria che stentava a decollare, un giorno ho avuto la brillante idea di iscrivermi a un master. Dico brillante...
da Chiara | Giu 18, 2015 | doppioverso e voi, Parli sempre di libri
Alle mie figlie, io leggo da sempre. Ho iniziato fin da quando erano ancora nella pancia, non per seguire una qualche convinzione pedagogica tra le molte (peraltro validissime) che decantano i benefici della lettura sui bambini - così come quelli della musica –...
da doppioverso | Mag 8, 2015 | Parli sempre di libri
Vi abbiamo già parlato di quanto ci piacciano quei siti e quelle iniziative che promuovono l’aspetto ludico della lettura, il leggere perché fa bene, perché ti fa star bene. In generale ci piace tutto ciò che riesce a trasmettere l’entusiasmo per una passione, che...
da Barbara | Mag 4, 2015 | Parli sempre di libri
Da qualche parte, in qualche scatolone nascosto in una cantina, io conservo ancora l’intera collana (o quasi) dei mitici Tascabili Economici 100 pagine 1000 lire della Newton Compton. Di quei libri mi ricordo molto bene alcune cose: la rilegatura che andava in...
