da doppioverso | Dic 20, 2017 | Vita da freelance
Eccoci, finalmente: siamo sul rettilineo finale, è l’ultima settimana prima di Natale, e non so voi, ma noi di doppioverso in queste situazioni ci ritroviamo sempre a un soffio dallo sfinimento cosmico, ancor più spettinate, verdognole e stropicciate del solito. La...
da doppioverso | Ott 25, 2017 | Vita da freelance
Per noi di doppioverso, la Giornata del Traduttore è sempre una festa: è lì, tra un aperitivo sulla terrazza dell’hotel Duomo, un Frecciabianca con tragitto interminabile e un intervento sulla traduzione di testi turistici, che la nostra amicizia si è cementata e la...
da Chiara | Ott 6, 2017 | doppioverso risponde
Oggi il verbo di doppioverso attraversa il mare del freelancing per raggiungere anche chi non di sola traduzione e scrittura si nutre. Ci scrive infatti Giorgia, che insieme alla sua migliore amica Greta ha deciso di aprire a breve un blog per promuovere le loro...
da doppioverso | Set 8, 2017 | doppioverso e voi
Dovevamo cascarci anche noi, era scritto. Complici le pigre serate estive, qui a doppioverso ci siamo finalmente convertite al miracolo Game of Thrones. Come tutti gli spettatori che arrivano in ritardo su una serie già avviata, maciniamo puntate con la voracità di un...
da Chiara | Apr 20, 2017 | Vita da freelance
Ogni mattina, nel reame fatato di Freelancelandia, una libera professionista si sveglia, consapevole padrona del proprio destino. Si lava, si pettina, srotola il tappetino in fibre vegetali e si dedica per la sua consueta mezz’ora alla pratica della meditazione...
