da doppioverso | Mar 22, 2018 | I ferri del mestiere
La prima domanda a cui abbiamo risposto per la nostra rubrica doppioverso risponde è anche quella che, ancora oggi, ci viene rivolta più spesso: “Vorrei fare il traduttore editoriale, ma non ho esperienza. Come faccio?”. Il post che ne era nato continua ancora oggi a...
da doppioverso | Mar 19, 2018 | doppioverso e voi
Lunedì 26 marzo alle ore 18 saremo online in compagnia di due delle nostre docenti di quest’anno, l’editor e storica della lingua italiana Mariarosa Bricchi e la sociolinguista e traduttrice Vera Gheno, per raccontarvi il programma e le molte novità della terza...
da doppioverso | Mar 14, 2018 | doppioverso e voi
Venerdì 25 e sabato 26 maggio 2018, a Pisa, si rinnova l’appuntamento con Italiano Corretto, evento organizzato e promosso da STL Formazione e doppioverso. Un’iniziativa che si propone come occasione per riflettere insieme, con obiettività e rigore professionale ma...
da doppioverso | Mag 19, 2017 | doppioverso e voi
Non so se ci avete fatto caso, ma qui a doppioverso quando scriviamo email usiamo formule di saluto consolidate: Barbara scrive sempre, in calce, “a presto”, Chiara manda, invariabilmente, “un abbraccio”. Il motivo è semplice: vogliamo genuinamente bene ai nostri...
da doppioverso | Mar 27, 2017 | doppioverso e voi
ATTENZIONE: Le iscrizioni ai laboratori di Luisa Carrada (“Anatomia di un blog post efficace”) e Mariariosa Bricchi (“Vocabolari, il mondo letto attraverso le parole”) del 12 maggio sono chiuse, per raggiungimento del numero massimo di iscritti. Restano invece aperte...
